PT

EN

Corpo-Função + 1(2)3 + Ninho
© Leonor Truta
Corpo-Função + 1(2)3 + Ninho
Balleteatro no Serralves em Festa
Corpo-Função + 1(2)3 + Ninho
© Leonor Truta

Corpo-Função
Inspirado em “Construção”, de Chico Buarque, música marcada pela censura durante a ditadura militar, a ideia retrata um corpo-máquina preso a uma rotina mecânica e a diferentes formas de censura. Ao questionar essa condição de engrenagem substituível, inicia um processo de emancipação em busca de seu próprio caminho.
Criação e Interpretação: Laryssa Bidurin

1(2)3
Três pessoas orbitam o mesmo desejo de união, mas nunca ao mesmo tempo. Quando duas se aproximam, a terceira torna-se excesso, ruído, ausência. Em 1(2)3, a tentativa de formar um coletivo revela um desequilíbrio constante: alguém fica sempre de fora. A luta instala-se — subtil, física, emocional — até que a repetição do conflito obriga à revelação essencial: a fragmentação nasce da recusa e não da diferença. No fim, percebem que só existindo como três é possível avançar.
Coreografia e Interpretação: Hugo Nascimento, Leonor Truta, Ricardo Santos

Ninho
Afonso Pinhel, Carolina Lopes, Gabriela Teixeira, Gonçalo Pereira, Renata Soares
O cérebro é como um ninho vasto, onde múltiplas ramificações se entrelaçam e coexistem. Vários galhos, formando uma arquitectura frágil em que todas as ligações são essenciais. Falhas, interrupções e zonas de silêncio afetam o conjunto, tornando o corpo o solo onde esta estrutura se materializa através de uma força colectiva baseada na interdependência e na presença partilhada.
Criação e Interpretação: Afonso Pinhel, Carolina Lopes, Gabriela Teixeira, Gonçalo Pereira, Renata Soares

30
May
2026-05-30T15:30:00Z
2026-05-30T18:00:00Z
Parque de Serralves

Corpo-Função
Laryssa Bidurin

Inspired by “Construção,” by Chico Buarque, a song marked by censorship during the military dictatorship, the idea portrays a body-machine trapped in a mechanical routine and subjected to different forms of censorship. By questioning this condition as a replaceable cog, it begins a process of emancipation in search of its own path.

Creation and Interpretation: Laryssa Bidurin

-----

1(2)3
Hugo Nascimento, Leonor Truta, Ricardo Santos

Three people orbit the same desire for union, but never at the same time. When two come closer, the third becomes excess, noise, absence. In 1(2)3, the attempt to form a collective reveals a constant imbalance: someone is always left out. A struggle emerges—subtle, physical, emotional—until the repetition of conflict forces an essential revelation: fragmentation arises from refusal, not from difference. In the end, they realize that only by existing as three is it possible to move forward.

Choreography and Interpretation: Hugo Nascimento, Leonor Truta, Ricardo Santos

-----

NINHO
Afonso Pinhel, Carolina Lopes, Gabriela Teixeira, Gonçalo Pereira, Renata Soares

The brain is like a vast nest, where multiple branches intertwine and coexist. Various limbs form a fragile architecture in which every connection is essential. Failures, interruptions, and zones of silence affect the whole, turning the body into the ground where this structure materializes through a collective force based on interdependence and shared presence.

Creation and Interpretation: Afonso Pinhel, Carolina Lopes, Gabriela Teixeira, Gonçalo Pereira, Renata Soares

Rua Bartolomeu Velho, 14

More info

Corpo-Função + 1(2)3 + Ninho
Dance
Open air

Corpo-Função
Inspirado em “Construção”, de Chico Buarque, música marcada pela censura durante a ditadura militar, a ideia retrata um corpo-máquina preso a uma rotina mecânica e a diferentes formas de censura. Ao questionar essa condição de engrenagem substituível, inicia um processo de emancipação em busca de seu próprio caminho.
Criação e Interpretação: Laryssa Bidurin

1(2)3
Três pessoas orbitam o mesmo desejo de união, mas nunca ao mesmo tempo. Quando duas se aproximam, a terceira torna-se excesso, ruído, ausência. Em 1(2)3, a tentativa de formar um coletivo revela um desequilíbrio constante: alguém fica sempre de fora. A luta instala-se — subtil, física, emocional — até que a repetição do conflito obriga à revelação essencial: a fragmentação nasce da recusa e não da diferença. No fim, percebem que só existindo como três é possível avançar.
Coreografia e Interpretação: Hugo Nascimento, Leonor Truta, Ricardo Santos

Ninho
Afonso Pinhel, Carolina Lopes, Gabriela Teixeira, Gonçalo Pereira, Renata Soares
O cérebro é como um ninho vasto, onde múltiplas ramificações se entrelaçam e coexistem. Vários galhos, formando uma arquitectura frágil em que todas as ligações são essenciais. Falhas, interrupções e zonas de silêncio afetam o conjunto, tornando o corpo o solo onde esta estrutura se materializa através de uma força colectiva baseada na interdependência e na presença partilhada.
Criação e Interpretação: Afonso Pinhel, Carolina Lopes, Gabriela Teixeira, Gonçalo Pereira, Renata Soares

Share

LINK

Relacionados

From section

Out and about
Agramonte – O Essencial
XVI Ciclo Cultural dos Cemitérios do Porto
Capitalistas e operariado no Vale de Mas...
Caminhos do Romântico — com José Luís Braga
[Bibliotecas do Porto] - CAMINHOS DO ROMÂNTICO — CAPITALISTAS E OPERARIADO NO VALE DE MASSARELOS: O CASO DO SETOR METALÚRGICO
Mãe, quero ser artista
Feira de arte bimestral
[Maus Hábitos] - Mãe, quero ser artista
A Desindustrialização e as mudanças urba...
Percurso orientado pelo sociólogo João Queirós
A natureza e as margens do rio Tinto — d...
Leitura de ecossistemas em transição entre natureza e tecido urba...
01
May
30
May
2026
Mercado da Alegria (Batalha)
urbans arts and crafts market
Mercado da Alegria Batalha Mai26
02
May
30
May
2026
Feira da Vandoma
Vintage and second-hand goods market
Feira Vandoma — Mai 26
30
May
Caminhada pelas paisagens do sargaço na ...
com Álvaro Campelo e Eunice Pais no âmbito da exposição Pele do M...
Caminhada pelas paisagens do sargaço na Apúlia
Mercado Porto Belo
Venda de artigos artesanais de marcas portuguesas
Mercado Porto Belo Mai26
Out and about

Families

Fair

Mãos Largas
Feira de roupa em segunda mão
[Maus Hábitos] - Mãos Largas - feira de roupa
Corpo-Função + 1(2)3 + Ninho
agenda-porto.pt desenvolvido por Bondhabits. Agência de marketing digital e desenvolvimento de websites e desenvolvimento de apps mobile