Through a re-examination of excerpts from Novas Cartas Portuguesas (1972), we aim to foster an open discussion about the relationship between women and writing, both in the past and the present.