PT

EN

Escuta Ativa Kalaf Epalanga
© Renato Cruz Santos
Escuta Ativa com Kalaf Epalanga
no âmbito da exposição “Recursões: uma cartografia de territórios inacabados”
Escuta Ativa Kalaf Epalanga
© Renato Cruz Santos

The first Escuta Ativa [Active Listening] session of the year is taking place in collaboration with Galeria Municipal do porto as part of ‘Recursions: A Cartography of Unfinished Grounds’ – a show that brings together the artists Kiluanji Kia Henda, Flávio Cardoso, Lilianne Kiame and Raul Jorge Gourgel. This listening session will be led by Kalaf Epalanga.

Born in Angola in 1978, he is a musician, writer, poet and chronicler. His poetic journey began in late 1998, when Lisbon was exploring new rhythmic styles and seeking fresh directions for urban music in Portuguese. This led to a series of collaborations and artistic partnerships with artists such as Sara Tavares, Sam The Kid, Type and Nuno Artur Silva. In 2003, he joined forces with producer João Barbosa to form the duo 1Kix Project, and they founded the independent label Enchufada. The label was responsible for releasing the Buraka Som Sistema project, with which Kalaf set out to conquer the world. His literary works include ‘Também os Brancos Sabem Dançar’ [White People Can Dance Too] and ‘O Angolano que Comprou Lisboa (Por Metade do Preço)’ [The Angolan Who Bought Lisbon (For Half the Price)]. Kalaf Epalanga currently lives and works in Berlin.

31
Jan
2026-01-31T11:00:00Z
2026-01-31T12:30:00Z
Fonoteca Municipal do Porto
11:00

+Cal

Free

R. de Pinto Bessa, 122, Armazém 12

More info

Escuta Ativa Kalaf Epalanga
Free
Listening

The first Escuta Ativa [Active Listening] session of the year is taking place in collaboration with Galeria Municipal do porto as part of ‘Recursions: A Cartography of Unfinished Grounds’ – a show that brings together the artists Kiluanji Kia Henda, Flávio Cardoso, Lilianne Kiame and Raul Jorge Gourgel. This listening session will be led by Kalaf Epalanga.

Born in Angola in 1978, he is a musician, writer, poet and chronicler. His poetic journey began in late 1998, when Lisbon was exploring new rhythmic styles and seeking fresh directions for urban music in Portuguese. This led to a series of collaborations and artistic partnerships with artists such as Sara Tavares, Sam The Kid, Type and Nuno Artur Silva. In 2003, he joined forces with producer João Barbosa to form the duo 1Kix Project, and they founded the independent label Enchufada. The label was responsible for releasing the Buraka Som Sistema project, with which Kalaf set out to conquer the world. His literary works include ‘Também os Brancos Sabem Dançar’ [White People Can Dance Too] and ‘O Angolano que Comprou Lisboa (Por Metade do Preço)’ [The Angolan Who Bought Lisbon (For Half the Price)]. Kalaf Epalanga currently lives and works in Berlin.

Share

LINK

Relacionados

From section

Talks
Dramaturgia Portuguesa Contemporânea, co...
Leituras no Mosteiro — Comédias, Dramas & Dramalhetes
Leituras no Mosteiro 16.12
Talks

Free

Literature

16
Dec
Quiz Night #12, com Nathan Belois
Xmas edition
Apuro Quiz Night #12
Talks

Free

Games

Reflexão nacional sobre sustentabilidade...
no âmbito das celebrações do Dia dos Direitos Humanos
Reflexão nacional sobre sustentabilidade e promoção dos direitos humanos
Talks

Free

Talk

O Coliseu é Nosso, de Valdemar Cruz
Apresentação de livro
Apresentacao livro O Coliseu é Nosso
Talks

Free

Talk

Hora de Ponta
Theme: Christmas
Hora de Ponta 17.12
Talks

Free

Listening

Resgate — Entre o rio, a pedra e o tempo...
com Helena Gil Braga e Paula Cunha
[Bibliotecas do Porto] - RESGATE — ENTRE O RIO, A PEDRA E O TEMPO: UMA CASA EM RESGATE
Talks

Free

Talk

Quintas Aumentadas #1
Conversa com André Alves, Constança Amador e Mário Azevedo
Quintas Aumentadas #1
Talks

Talk

Casas sim, assim não!
Lançamento de fanzine
Casas sim assim não!
Talks

Free

Talk

Lino and zincogravures: the memories of ...
80th Anniversary of Cineclube do Porto
[Bibliotecas do Porto] - 80.º ANIVERSÁRIO DO CINECLUBE DO PORTO — LINO E ZINCOGRAVURAS: AS MEMÓRIAS DOS ILUSTRADORES DO CINECLUBE DO PORTO
Talks

Free

Talk

Artistas, Artesãs, Pioneiras, de Maria A...
Heróides — clube do livro feminista — com Rosa Azevedo
Artistas Artesas Pioneiras
Talks

Free

Talk

Escuta Ativa Kalaf Epalanga
agenda-porto.pt desenvolvido por Bondhabits. Agência de marketing digital e desenvolvimento de websites e desenvolvimento de apps mobile