Esta sessão começa com uma memória de infância em “Viagem no Tempo”, que nos leva a umas férias em família. Segue-se “A Nossa Terra é a Nossa Alma”, uma reflexão sobre identidade, tradições e a forma como representamos a nossa cultura material. Em “O Jardim Mágico”, descobrimos uma história sobre generosidade e sobre o poder transformador dos verdadeiros tesouros. Com “Não. Não. Não!”, entramos num conto narrado pela perspetiva de uma criança - um filme para pais e para pequenos humanos. Já “Juntar” celebra a alegria da comunidade e da criação conjunta, aqui interpretada por patos. Em “O Último Jardim”, percebemos como vozes diferentes podem unir-se para salvar o jardim que todos gostam. Por fim, “À Conquista da Panqueca!” mostra-nos que até os malandrecos têm direito a umas dentadas numa panqueca bem suculenta.