“Fotógrafo argentino, Daniel Mordzinski tornou-se conhecido internacionalmente como “o fotógrafo dos escritores”. Ao longo de mais de quatro décadas, construiu um vasto arquivo visual da literatura contemporânea, retratando algumas das suas figuras mais marcantes e transformando o retrato de autor numa forma singular de criação artística.

O seu trabalho distingue-se pela capacidade de captar, através de encenações subtis e de uma relação próxima com os escritores que fotografa, algo do universo imaginário e da personalidade de cada autor.

Nas suas imagens, o retrato deixa de ser apenas documento para se tornar narrativa, um espaço de encontro entre o olhar do fotógrafo e a linguagem literária.

No BABELL, apresenta a exposição Imagens Cativas, um título que convoca uma tensão entre liberdade e limite. Muitas das vozes que atravessam esta história da literatura conheceram, em diferentes momentos e geografias, a censura, a perseguição ou a prisão, privadas da liberdade de expressão que sustenta a própria criação.

Ao reunir este conjunto de retratos, Mordzinski constrói uma memória visual da literatura contemporânea, revelando como a imagem pode aproximar leitores e escritores e como, mesmo em condições de restrição, a criação encontra sempre forma de permanecer." Patrícia Reis